이코노미스트 통번역

3월 14일(토) 국제유가 급락세, 안정화될까?
admin / 2020-03-13 10:39:36
  • 안녕하세요~!! 이번주 토요일 이코노미스트 토론 주제는 국제유가 급락세, 안정화될까? 입니다. 

    OPEC+회의에서 OPEC동맹국은 코로나 19로 인한 수요 감소 영향을 상쇄하기 위해 150만배럴의 추가 감축을

    권고했으나 러시아의 반대로 합의 도출에 실패했다고 합니다. 러시아는 3월까지 기존 감산량 합의가 종료된다고

    언급했고, 4월 이후 증산 가능성까지도 열어두고 있는 상황인데, 여기에 사우디도 4월부터 석유 생산량을

    기존 970만 배럴에서 1,000만 배럴로 증산을 발표. 국제원유시장은 갈수록 치킨게임의 양상이 되고있는 상황입니다.

    코로나 여파로, 이번주 토요일도 화상으로 진행하며 국제원유시장에 대해 아래 이코노미스트 글을 번역과 더불어

    영어토론도 있을 예정입니다.

    <수업자료 링크>

    기사 제목: Saudi-Russian price war sends oil and stockmarkets crashing

    https://www.economist.com/finance-and-economics/2020/03/09/saudi-russian-price-war-sends-oil-and-stockmarkets-crashing

  • (success)